Results for страдает translation from Russian to Lithuanian

Он страдает от амнезии.
jį kankina amnezija.

Моё бедное сердце страдает.
mano vargša širdis kenčia.

Он страдает от потери памяти.
jį kamuoja atminties sutrikimai.

но плоть его на нем болит, и душа его в нем страдает.
jis jaučia savo kūno skausmus, ir jo siela kenčia”.

Господи! слуга мой лежит дома в расслаблении и жестоко страдает.
“viešpatie, mano tarnas guli namie paralyžiuotas ir baisiai kankinasi”.

Посему, страдает ли один член, страдают с ним всечлены; славится ли один член, с ним радуются все члены.
todėl, jei kenčia vienas narys, su juo kenčia ir visi nariai. ir jei kuris narys pagerbiamas, su juo džiaugiasi visi nariai.

сказал: Господи! помилуй сына моего; он в новолуния беснуется и тяжко страдает, ибо часто бросается в огонь и часто в воду,
“viešpatie, pasigailėk mano sūnaus! jis per miegus vaikščioja ir labai kankinasi: dažnai įpuola į ugnį ir į vandenį.

Но если и страдаете за правду, то вы блаженны; а страха их не бойтесь и не смущайтесь.
bet jei jums ir tektų kentėti už teisumą,­jūs palaiminti! “jų gąsdinimo neišsigąskite ir nesutrikite”.