Results for запоминать translation from Russian to Macedonian

Запоминать масштаб
Запамти ги параметрите на зумот

& Запоминать рабочий стол
& Сите површини

Запоминать настройки фильма
Запамти ги подесувањата за филмот

Запоминать размер окна фильма
Запамти ја големината на прозорот за филм

Просто слушать и запоминать.
Само слушај и учи. Без убиства.

Запоминать параметры шрифта субтитров
Запамти ги особините на фонтот за титловите

- В смысле, запоминать их будете?
- Да ги запамтите?

Он может повторять и запоминать движения.
Може да ги имитира твоите движења, и да ги складира во меморијата, Макс.

Поэтому важно не запоминать бесполезные факты.
Не треба да има непотребни факти.

Запоминать посещённые адреса для истории и автозаполнения
Памти посетени адреси за историја и авто-дополнување

Потому что вы охуенно тупые, чтобы запоминать имена.
Затоа што сте идиоти кои не можете да си ги запомните имињата.

Дэнни говорит запоминать адрес, всё время знать где ты.
Дени вика да внимавам на улиците, да знам каде сум.

Укажите, сколько значений konqueror будет запоминать для поля формы.
Тука може да изберете колку вредности ќе памти konqueror за некое поле.

Скажете, что я псих но мне кажется, что она начинает запоминать меня.
Знам дека мислите дека сум луд, но, чувствувам дека почнува да се присеќа кој сум.

Но расширять связи, запоминать новые имена, сдавать им наши контакты...
Ама... да знаеме повеќе луѓе, да им ги дознаеме имињата, тие да ги дознаат нашите...

Знаете, как хранить и запоминать информацию так, чтобы никогда её не забывать.
Како да зачувате информации и никогаш да не ги заборавите, со нивно замислување.

Ты что, не помнишь? Я записал их в дневник, поэтому и не стал запоминать.
Го записав во дневникот за да неморам да се потсетувам.

Если этот параметр включён, konqueror будет запоминать введённые в веб- формах данные и использовать их в подобных формах в будущем.
Ако ова е обележано, konqueror ќе ги памти податоците кои ги внесувате во веб формите и ќе ги предлага во слични полиња за сите форми.

Знаешь, я стараюсь запоминать что-то, потому что я чувствую, что мне надо, будто это моя работа или что-то типа того. Понимаешь?
Се обидувам да се сетам на некои работи, како да ми е задача тоа...

И, Арлин, я никогда тебе этого не рассказывала, но когда я, ты и Терри стояли на раздаче, с официанткой, чье имя мы отказывались запоминать, потому что не могли поверить, что Сэм нанял её...
Арлин, ова не сум ти го кажала, ама кога јас, ти и Тери бевме заедно на шалтерот со келнерката чие име одбивавме да го научиме бидејќи не можевме да поверуваме дека Сем ја вработил...