Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И я сказал: вот я. Он сказал мне: кто ты? И я сказал ему: я – Амаликитянин.
ano ra ko ia ki ahau, ko wai koe? ano ra ko ahau ki a ia, he amareki ahau
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И сказал ему Давид: чей ты и откуда ты? И сказал он: я – отрок Египтянина, раб одного Амаликитянина, и бросил меня господин мой, ибо уже три дня, как я заболел;
na ka mea a rawiri ki a ia, na wai koe? no hea hoki koe? ano ra ko ia, he tamaiti ahau no ihipa, he pononga na tetahi amareki; i whakarerea hoki ahau e toku ariki, he panga noku e te mate ka toru enei ra
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: