From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И все селения их, которые находились вокруг сих городов до Ваала; вот места жительства их и родословия их.
me o ratou kainga katoa i nga taha katoa o aua pa ra ano, tae noa ki paara. ko o ratou nohoanga enei, a kei a ratou to ratou whakapapa
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
без отца, без матери, без родословия, не имеющий ни начала дней, ни конца жизни, уподобляясь Сыну Божию, пребывает священником навсегда.
he mea matuakore, whaeakore, kahore nei ona whakapapa tupuna, kahore he timatanga o ona ra, kahore he mutunga o tona ora; he tangata kua whakaritea ki te tama a te atua, mau tonu ana ia hei tohunga
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
и собрали они все общество в первый день второго месяца. И объявили они родословия свои, по родам их, по семействам их, по числу имен, от двадцати лет ивыше, поголовно,
a huihuia ana e ratou te whakaminenga katoa i te ra tuatahi o te rua o nga marama: a ka whakaaturia e ratou o ratou whakapapa, tenei hapu, tenei hapu, me nga whare o o ratou matua, tatau rawa nga ingoa, he pane, he pane, nga mea e rua tekau, he maha atu ranei o ratou tau
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:
И вот родословие Исава, отца Идумеев, на горе Сеир.
a ko nga whakatupuranga enei a ehau papa o nga eromi i maunga heira
Last Update: 2012-05-06
Usage Frequency: 1
Quality: