Trying to learn how to translate from the human translation examples.
Щука
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
Ð
edd
Last Update: 2013-10-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
до
til
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: Wikipedia
Ðанал:
rør:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
& Ðид
& vis
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: WikipediaWarning: Contains invisible HTML formatting
Файл:
fil:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: Wikipedia
Угол:
vinkel:
Тип
type
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: Wikipedia
ЩелÑокname
name
Слева
venstre
ÐнизÑ
botnen
Ðаливка
& fil
& Ðвод из
& inndata fra
& ÐаÑаÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
& nytt
ÐнеÑний вид
utsjånad
Шаг вниз
gå inn i
ÐаÑаÑÑ Ð½Ð¾Ð²ÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ.
start eit nytt spel
УдалиÑÑ
duplicate selection
(без имени)
(namnlaus)
УÑÑановиÑÑ Ð¸Ð³ÑÑ
speloppsett
ÐÑйÑи из пÑогÑаммÑ
avslutt programmet
