Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Проверка правописания
sjekk staving
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Проверка правописания
stavekontroll av meldinga
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Каталог openoffice. org, в котором лежат словари для проверки правописания в новом словаре.
i dette innskrivingsfeltet kan du velge openoffice. org- ordboka som skal brukes for stavekontroll av de nye ordene som skal legges inn i den nye ordlista.
При включении этой опции будет произведена проверка правописания фраз из документации kde, включаемых в новый словарь.
hvis du krysser av i denne avkryssingsboksen, vil ordene fra kde- dokumentasjonen bli stavekontrollert før de blir satt inn i den nye ordboka.
При включении этой опции будет проведена проверка правописания фразы перед тем, как она будет вставлена в новый словарь.
hvis du krysser av i denne avkryssingsboksen, vil ordene bli stavekontrollert før de blir satt inn i den nye ordboka.