Results for мероприятия translation from Russian to Polish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Polish

Info

Russian

мероприятия

Polish

miara

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

КАРАНТИННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Polish

kwarantanna

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

Условия мероприятия:

Polish

warunki i zasady:

Last Update: 2010-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Были и другие мероприятия.

Polish

podjęto także inne działania.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

ИНФОРМАЦИОННЫЕ МЕРОПРИЯТИЯ В ЗДРАВООХРАНЕНИИ

Polish

komunikowanie o zdrowiu

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

В чем заключается цель мероприятия?

Polish

jaki jest cel tego wydarzenia?

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

ЖИЗНЬ ПОДДЕРЖИВАЮЩИЕ ТЕРАПЕВТИЧЕСКИЕ МЕРОПРИЯТИЯ

Polish

metody podtrzymywania życia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

ЗДРАВООХРАНЕНИЕ, МЕРОПРИЯТИЯ ПО УКРЕПЛЕНИЮ ЗДОРОВЬЯ

Polish

promocja zdrowia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Russian

Изображение со странички мероприятия в Фейсбуке

Polish

obraz pochodzi z poświęconej temu wydarzeniu strony na facebooku.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Пользователь dondequiera, напротив, с нетерпением ждал начала мероприятия.

Polish

dondequiera od samego początku był zainteresowany uczestnictwem w tedx.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Похоронные мероприятия состоялись 25 октября 2011 года в церкви в Закличине.

Polish

msza pogrzebowa odbyła się 25 października 2011 w kościele w zakliczynie.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Ежегодно в Польше проходят траурные мероприятия по погибшим в декабре 1970 года.

Polish

autorem słów jest anonimowy uczestnik demonstracji w grudniu 1970.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Мероприятия tedx можно проводить дома, на работе, в школах, университетах и даже театре.

Polish

spotkania mogą odbywać się w domach, miejscach pracy, szkołach, uniwersytetach czy salach publicznych.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Удобный доступ к радиостанциям, чтобы слушать новости, погоду, спортивные мероприятия и музыку.

Polish

Łatwy dostęp do radia - wiadomości, pogody, informacji sportowych i muzyki.

Last Update: 2017-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

В этом году портал global voices online гордится тем, что снова является официальным партнером данного мероприятия.

Polish

global voices online po raz kolejny jest dumne z bycia oficjalnym partnerem tego przedsięwzięcia.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

В комментарии после мероприятия jenus написал, что "tedx san juan - это грандиозный успех":

Polish

po imprezie jenius napisał, że "tedx san juan był ogromnym sukcesem.":

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Игроки на www.betway.com могут делать ставки на сотни различных рынков практически на любое мыслимое мероприятие.

Polish

użytkownicy witryny betway mogą stawiać setki rodzajów zakładów na praktycznie każdą istniejącą dyscyplinę sportową.

Last Update: 2012-07-20
Usage Frequency: 24
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,830,977,880 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK