Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ÐÐ»Ñ Ð¿Ð¾Ð´Ð¿Ð¸Ñи
para assinar
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СпÑава
à direita
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðо паÑам
pelo par
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СпÑава:
direita:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÐ¼Ñ Ð¿Ð¾Ð»Ñ
descreve o tÃtulo do campo
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑйÑи из пÑогÑаммÑ
sair do programa
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип бÑмаги:
tipo de papel:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑбой алÑбом
qualquer Ãlbum
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐодÑип диагÑаммÑ
ferramenta de edição de gráficos
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Тип Ñаблона:
tipo de & modelo:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
РабоÑÐ°Ñ Ð³ÑÑппа:
grupo de trabalho:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ФоÑÐ¼Ð°Ñ & бÑмаги:
tamanho da página:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐопиÑоваÑÑ...
copiar...
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ð¡Ð¾Ñ ÑаниÑÑ
manter
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐÑоÑилÑ
& identidade
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐвадÑаÑ
quadrado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлавнÑй:
a criar a pasta em% 1:% 2
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐлаÑÑиÑиÑиÑовано
classificado
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& ФоÑмаÑ:
& formato:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ÐÑÐ±Ð¾Ñ Ñайла
selecção do ficheiro
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: