Results for горниле translation from Russian to Portuguese

Russian

Translate

горниле

Translate

Portuguese

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Portuguese

Info

Russian

Вот, Я расплавил тебя, но не как серебро; испытал тебя в горниле страдания.

Portuguese

eis que te purifiquei, mas não como a prata; provei-te na fornalha da aflição,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Как серебро расплавляется в горниле, так расплавитесь и вы среди него, и узнаете, что Я, Господь, излил ярость Мою на вас.

Portuguese

como se funde a prata no meio da fornalha, assim sereis fundidos no meio dela; e sabereis que eu, o senhor, derramei o meu furor sobre vós.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

сын человеческий! дом Израилев сделался у Меня изгарью; все они – олово, медь и железо и свинец в горниле, сделались, как изгарь серебра.

Portuguese

filho do homem, a casa de israel se tornou para mim em escória; todos eles são bronze, e estanho, e ferro, e chumbo no meio da fornalha; em escória de prata eles se tornaram.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если вы так и не можете согреться, то посетите подлинное огненное горнило

Portuguese

se você ainda tiver frio, vá direto ao fogo!

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,914,064,938 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK