Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Регионални и местни публични субекти, упражняващи дейности в областта на регионалните или местните железопътни комуникации по силата на lagen (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik.
- entitățile publice locale și regionale care asigură comunicații feroviare locale sau regionale în temeiul lagen (1997:734) om ansvar för viss kollektiv persontrafik.
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- Пристанища, които не са правосубекти, чиято собственост е прехвърлена на регионалните или местните власти и чието управление е възложено на местните търговски и промишлени камари (член 30 от loi no2004-809 relative aux libertés et responsabilités locales от 13 август 2004 г., изменен с loi no2006-1771 oт 30 декември 2006 г.)
- porturi fără personalitate juridică, a căror proprietate a fost transferată autorităților regionale sau locale, iar administrarea lor a fost acordată chambres de commerce et d'industrie locale (articolul 30 din loi no2004-809 din 13 august 2004 04 relative aux libertés et responsabilités locales, modificată prin loi no2006-1771 din 30 decembrie 2006):
Last Update: 2010-09-07
Usage Frequency: 1
Quality: