Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Цель же увещания есть любовь от чистого сердца и доброй совести и нелицемерной веры,
a namera je zapovesti ljubav od èistog srca i dobre savesti i vere nelicemerne;
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Прошу вас, братия, примите сие слово увещания; я же не много и написал вам.
molim vas pak, braæo, primite reè pouèenja; jer ukratko napisah i poslah vam.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Возлюбленные! имея все усердие писать вам об общем спасении, я почел за нужное написать вам увещание – подвизаться за веру, однажды преданную святым.
ljubazni! starajuæi se jednako da vam piem za opte vae spasenje, bi mi potrebno da vam piem moleæi da se borite za pravednu veru, koja je jedanput dana svetima.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: