Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
УкажиÑе название: @ info
introduzca el nombre: @info
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УкажиÑе Ñайл!
no ha especificado un archivo.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
УкажиÑе паÑолÑ.
por favor introduzca una contraseña.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% 1 - вÑбеÑиÑе каÑалог камеÑÑ
%1 - seleccione carpeta de la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
СделаннÑе камеÑой
el fabricante de la cámara
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐнÑÑÑиÑикловÑе вÑзовÑ
llamadas de ciclo interno
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& УпаковаÑÑ Ð²Ñе папки
& compactar todas las carpetas
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.