Results for Наполеон translation from Russian to Spanish

Наполеон
milhojas

Наполеон i
napoleón

Наполеон Бонапарт родился на Корсике.
napoleón bonaparte nació en córcega.

Советник Г-н Наполеон Обург, сотрудник Канцелярии министра юстиции
sr. napoleon aubourg miembro del gabinete del ministro de justicia

В нем побывал ряд известных лиц, в том числе французский император Наполеон.
entre sus paredes se han alojado numerosos personajes famosos, entre otros, el emperador francés napoleón.

С 1815 года вплоть до своей кончины в 1821 году на острове Св. Елены отбывал ссылку Наполеон Бонапарт.
napoleón bonaparte estuvo exiliado en santa elena desde 1815 hasta su muerte en 1821.

С 1815 года вплоть до своей кончины в 1821 году на острове Св. Елены находился в ссылке Наполеон Бонапарт.
napoleón bonaparte estuvo exiliado en santa elena desde 1815 hasta su muerte en 1821.

В 1806 году Наполеон распустил Общегерманскую империю и основал Рейнский союз, в который Лихтенштейн вошел в качестве суверенного государства.
en 1806, napoleón disolvió el imperio pangermánico y fundó la confederación del rin en la cual liechtenstein quedó incorporado como estado soberano.

Жертвы: Хосе Висенте и Амадо Вильяфанье Чапарро, Луис Наполеон Торрес Креспо, Анхель Мария Торрес Арройо и Антонио Угэс Чапарро Торрес
víctimas: josé vicente y amado villafañe chaparro, luis napoleón torres crespo, Ángel maría torres arroyo y antonio hugues chaparro torres

В 1815 году, когда Наполеон содержался в качестве узника на острове Св. Елены, на острове Вознесения размещался небольшой британский военно-морской гарнизон.
en 1815, durante el cautiverio de napoleón en santa elena, se estableció en ascensión una pequeña guarnición naval británica.

В 1803 году Наполеон Бонапарт положил конец борьбе между федералистами и унитариями, издав новую конституцию "Акт о медиации ", на основании которого Швейцария вновь стала конфедерацией.
en 1803 napoleón bonaparte puso fin a la lucha que oponía a federalistas y centralistas promulgando una nueva constitución, el acta de mediación, en virtud de la cual suiza volvió a ser una confederación.

е) Наполеон Бизли, который, согласно сообщению, был приговорен к смертной казни за убийство, совершенное в возрасте 17 лет (28 мая 1998 года);
e) napoleon beazle condenado a muerte, según se informa, por un asesinato que cometió a la edad de 17 años (28 de mayo de 1998);

- официально в Нигере действует гражданский кодекс Наполеона;
- oficialmente, en el níger rige el código civil napoleónico;