Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Внизу
inferior
Last Update: 2012-10-27
Usage Frequency: 3
Quality:
внизу окна.
en el borde inferior de la ventana.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Появляется внизу
emergente al pie de página
Last Update: 2012-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
я жду тебя
i'm waiting for you
Last Update: 2014-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду Годо.
estoy esperando a godot.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Жду Вашего ответа.
en espera de su respuesta.
Last Update: 2016-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду Вашего ответа.
estoy esperando su respuesta.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С нетерпением жду ее выступления.
espero con interés esa presentación.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду, мучаюсь, час, два...
llevo esperando y sufriendo una o dos horas.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду ваших дальнейших указаний.
espero que sigan proporcionándome orientación.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Я жду с нетерпением встречи с ним.
estoy ansioso por verlo.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Выжидайте же, я вместе с вами жду!"
¡vigilad! yo también vigilaré con vosotros».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Жду помощи от нашей друзей на Западе.
espero ayuda de nuestros amigos en occidente.
Last Update: 2017-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С нетерпением жду Вашего мнения по этому вопросу.
espero con interés conocer su opinión al respecto.
Last Update: 2017-01-03
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
С нетерпением жду более обширного распространения Интернета в 2012.
busquemos una presencia más omnipresente de internet en 2012.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
С нетерпением жду следующих туриниров в рамках Чемпионата ecoop iii."
espero con entusiasmo juagr en próximos eventos del ecoop iii."
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(стрелка вниз)
(flecha abajo)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: