Results for компьютеризированных translation from Russian to Spanish

- оценка компьютеризированных бизнес-систем.
- evaluación de sistemas empresariales informatizados.

помощи в применении статистических и компьютеризированных
con respecto a las aplicaciones estadísticas e informatizadas en la

e. Применение статистических и компьютеризированных данных
e. aplicaciones estadísticas e informatizadas en la

e) оценка компьютеризированных бизнес-систем.
e) evaluación de sistemas empresariales informatizados.

Приложение: Руководящие принципы, касающиеся компьютеризированных
anexo: principios rectores sobre la utilización de

- администратор компьютеризированных систем бухгалтерского учета;
administrador de sistemas de contabilidad informatizados

компьютеризированных картотек, содержащих данные личного характера
de datos personales

Внедрение централизованного регистра проектов для компьютеризированных систем
implantación de un registro central de proyectos para los sistemas informatizados

- внутренний контроль в компьютеризированных бизнес-системах;
- control interno en sistemas empresariales informatizados;

6. внедрить централизованный регистр проектов для компьютеризированных систем.
6. implantar un registro central de proyectos para los sistemas informatizados.

f) внедрить централизованный регистр проектов для компьютеризированных систем.
f) implantara un registro central de proyectos para los sistemas informatizados.

Руководящие принципы регламентации компьютеризированных картотек, содержащих данные личного характера
principios rectores sobre la reglamentación de los ficheros computadorizados de datos personales

Проект руководящих принципов регламентации компьютеризированных картотек, содержащих данные личного характера
proyecto de principios rectores para la reglamentación de los ficheros computadorizados de datos personales

b) обслуживание Управления людских ресурсов с помощью компьютеризированных информационных средств;
b) prestar apoyo a la oficina de gestión de recursos humanos con instrumentos computadorizados de información;

7. [Реестры ведутся в форме стандартизированных компьютеризированных баз данных.] [Реестры ведутся в форме компьютеризированных баз данных.
7. [los registros se llevarán en forma de bases de datos informatizadas normalizadas.] [los registros se llevarán en forma de bases de datos informatizadas.

БОЛЬНИЧНЫЕ КОМПЬЮТЕРИЗИРОВАННЫЕ ИНФОРМАЦИОННЫЕ СИСТЕМЫ
sistemas de información en hospital