Results for чолито translation from Russian to Spanish

Russian

Translate

чолито

Translate

Spanish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Spanish

Info

Russian

чолито

Spanish

hoeski

Last Update: 2013-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

Чолито

Spanish

cholo

Last Update: 2013-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Russian

С добавлением испанского уменьшительного окончания -ita образуется слово cholita (чолита). Данное слово, выражающее проявление нежности, используется в Боливии по отношению к женщинам индейского племени Аймара, которые носят шляпу-котелок, характерную юбку, блузку и красочный платок, с волосами, собранными сзади в две длинные косы.

Spanish

si a la palabra se le agrega el diminutivo -ito(a), "cholita", la versión femenina, pasa a ser un apelativo cariñoso que en bolivia se usa para designar a la mujer aimara que se viste con ataviada con sombrero bombín, falda y blusa características, manta y con el pelo recogido en dos largas trenzas que caen por su espalda.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,906,543,503 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK