Ask Google

Results for биоразнообразие translation from Russian to Swedish

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Swedish

Info

Russian

Однако, прямой взаимозависимости между отказом от маргинальных земель и влиянием на биоразнообразие не существует.

Swedish

De naturliga livsmiljöerna och den biologiska mångfalden är på många ställen utsatta för tryck genom intensifieringen av jordbruket och utbredningen av nya bostadsområden.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Особенно слаба она в отношении химических веществ, разнообразия животных и растительных особей (биоразнообразие) и городской среды.

Swedish

Det är särskilt svagt i fråga om kemikalier, biologisk mångfald och stadsmiljö.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Обобщая вышесказанное, можно сказать, что сохранению биоразнообразия часто придается меньшее значение, чем краткосрочным экономическим или социальным интересам той или иной отрасли промышленности, оказывающих на биоразнообразие наиболее разрушающее воздействие, и самым сложным становится интеграция вопросов о его сохранении в стратегии экономического развития.

Swedish

Generellt betraktas ofta bevarandet av den biologiska mångfalden som en mindre viktig angelägenhet än de mera kortsiktiga ekonomiska eller sociala intressena hos sektorerna som har det kraftigaste inflytandet över den biologiska mångfalden. Ett viktigt hinder när det gäller att säkerställa uppnåendet av naturskyddsmålen är liksom tidigare att hänsynstaganden till den biologiska mångfalden måste integreras med andra områden inom politiken.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Со времени «Оценки Dobris» повсеместное воздействие антропогенной деятельности (интенсивное сельское хозяйство, лесоводство, урбанизация и развитие инфраструктур, всевозможное загрязнение) на биоразнообразие возросло.

Swedish

Det totala trycket på den biologiska mångfalden till följd av människans verksamhet (det i n te n s iva jord- och skogsbruket, urbaniseringen och utvecklingen av infrastrukturerna, samt föroreningarna) har i allmänhet ökat sedan Z)o¿ > ris-rapporten.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK