Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Ничего не выделено
Ҳаракат кардани Интихобот
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего не найдено.
Ягон натиҷа ёфт нашуд.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Я ничего не проверял
Ман Ҳеҷ Чизро Насанҷидам
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего не показыватьname of translators
Ҳеҷ чизро намоиш надиҳедname of translators
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ничего не оставил от самудян,
ва аз Самуд ҳеҷ боқӣ нагузошт.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Господь твой ничего не забывает, -
Ва Парвардигори ту фаромӯшкор нест.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы ничего не упустили в Писании.
Мо дар ин китоб ҳеҷ чизеро тарк накардаем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего не найдено. @ info: status
Ничего не найдено. @ info: status
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы ничего не опустили в этом Писании.
Мо дар ин китоб ҳеҷ чизеро тарк накардаем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
[ничего] не щадящее и не оставляющее,
На ҳеҷ боқӣ мегузорад ва на чизеро тарк кунад.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Канал, который ничего не делает. comment
Канале, ки дар ҳолати шурӯъ нест. comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
От Аллаха ничего не скрыто из их деяний.
Дар он рӯз фармонравоӣ аз они кист?
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ни они, ни их отцы ничего не ведают об этом.
Не. худ ба он донише доранд ва на падаронашон доштаанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Наслаждайтесь! Мы вам ничего не прибавим кроме муки.
Пас бичашед, ки фақат бар азоби шумо хоҳем афзуд!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
И от них ничего не осталось, кроме их жилищ.
Чунон шуданд, ки акнун фақат хонаҳояшонро бинӣ.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы ничего не упустили из этой Книги, хранимой у Нас.
Мо дар ин китоб ҳеҷ чизеро тарк накардаем.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
которые сеют беспорядок на земле и ничего не улучшают».
Инҳо, ки дар замин фасод мекунанд ва ислоҳ намекунанд».
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Там они будут стенать при выдохе, но ничего не услышат.
Онон дар ҷаҳаннам фарёд мекашанд ва дар он ҷо ҳеҷ намешунаванд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Но они ничего не ведают об этом, а только строят догадки.
Ононро ба он донише нест ва фақат дар пиндоре ҳастанд.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Ничего не делатьa default name for an action without proper label
Рад карданa default name for an action without proper label
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: