Results for глупый translation from Russian to Turkish

Russian

Translate

глупый

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Turkish

Info

Russian

глупый

Turkish

aptal

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Глупый весь гнев свой изливает, а мудрый сдерживает его.

Turkish

bilgeyse öfkesini dizginler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Кто отступится от веры Ибрахима? Разве только глупый!

Turkish

kendi nefsini aşağılık kılandan başka, İbrahim'in dininden kim yüz çevirir?

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Глупый не любит знания, а только бы выказать свой ум.

Turkish

kendi düşüncelerini açmaktan hoşlanır.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Глупый верит всякому слову, благоразумный же внимателен к путямсвоим.

Turkish

İhtiyatlı olansa attığı her adımı hesaplar.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Глупый сын – досада отцу своему и огорчение для матери своей.

Turkish

annesine acı verir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Всякий благоразумный действует с знанием, а глупый выставляет напоказ глупость.

Turkish

akılsız kişiyse ahmaklığını sergiler.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Вожделенное сокровище и тук – в доме мудрого; а глупый человекрасточает их.

Turkish

akılsızsa malını har vurup harman savurur.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Глупый пренебрегает наставлением отца своего; а кто внимает обличениям, тот благоразумен.

Turkish

İhtiyatlı kişi azara kulak verir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Глупый сын – сокрушение для отца своего, и сварливая жена – сточная труба.

Turkish

dırdır eden kadın sürekli damlayan su gibidir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Притчи Соломона. Сын мудрый радует отца, а сын глупый – огорчение для его матери.

Turkish

akılsız çocuk annesini üzer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

И стал Ефрем, как глупый голубь, без сердца: зовут Египтян, идут в Ассирию.

Turkish

ya asura gidiyor.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Лучше бедный, ходящий в своей непорочности, нежели богатый со лживыми устами, и притом глупый.

Turkish

yalancı bir akılsız olmaktan yeğdir.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Действительно, вы люди глупые".

Turkish

doğrusu siz cehalete saplanmış bir topluluksunuz."

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,920,077,398 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK