Results for ждать translation from Russian to Turkish

ждать
beklemek

Ждать окончания
tamamlama için bekle

Ждать перед извлечением
cd çıkarma gecikmesi

Переключатель 'Ждать вертикального
switch wait for vertical-blank

ждите, и мы будем ждать".
"sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."

Будет ждать интервала вертикального пробела
dikey ara Ýçin bekler

Ждать вертикального пробела (shift+v)
dikey boþluk Ýçin bekle

Скажи: "Ждите, мы будем ждать!"
de ki: "bekleyin, biz de beklemekteyiz."

Ждите, вместе с вами и я буду ждать".
bekleyin! ben de sizinle beraber beklemekteyim."

И ждите - с вами будем ждать и мы".
"sonra bekleyin, biz de beklemekteyiz."

Скажи: "Ждите, и мы будем ждать".
de ki: "bekleyin, biz de beklemekteyiz."

Поистине, я (тоже) буду вместе с вами ждать!»
ben de sizinle beraber beklemekteyim."

Определяет, как долго ждать ответа от удаленного сервера.
hedef sunucudan yanıt almak için beklenecek süreyi ayarlar.

Ждать после окончания воспроизведения 'Воспроизвести дорожку', c
parçanın çalınmasının kaç saniye sonra tekrar edileceği.

Скажи (им): "Ждите! Будем ждать и мы!"
de ki: "bekleyin, biz de beklemekteyiz."

После загрузки фотографии будут ждать дополнительного подтверждения от пользователя.
karşıya yüklenmiş fotoğraflar kullanıcı tarafından el ile onaylanana kadar askıda bekleyecek.

И не смягчит Господь им наказанья, Отсрочки кары им не ждать, -
kendilerinden ne bu azab hafifletilir, ne de yüzlerine bakılır.

Поистине, от этого упрямого народа нельзя ждать, что он уверует!
[25,30]

И ждите! Поистине, я (тоже) буду вместе с вами ждать!»
bekleyiniz, ben de sizinle beraber bekleyeceğim."