Results for забыть translation from Russian to Turkish

Russian

Translate

забыть

Translate

Turkish

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Turkish

Info

Russian

забыть

Turkish

unutmak

Last Update: 2009-07-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Забыть о носителе информацииname of translators

Turkish

aygıtı unutname of translators

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Их дьявол одолел, Заставив их забыть о Боге.

Turkish

Şeytan onları etkisi altına aldı da kendilerine allah'ı anmayı unutturdu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Дьявол одолел их и заставил их забыть о поминании Аллаха.

Turkish

Şeytan onları etkisi altına aldı da kendilerine allah'ı anmayı unutturdu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Вы говорили глупости, и тогда Я заставил вас забыть обо Мне.

Turkish

siz ise, onları alaya alıyordunuz.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Не уподобляйтесь тем, которые забыли Аллаха и которых Он заставил забыть самих себя.

Turkish

allah'ı unutan ve bu yüzden allah'ın da onlara kendilerini unutturduğu kimseler gibi olmayın.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Дьявол одолел их и заставил их забыть о поминании Аллаха. Они являются партией дьявола.

Turkish

Şeytan onları kuşattı da allah'ın zikrini/kur'an'ını onlara unutturdu.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

И заставил меня забыть только сатана, чтобы я не упомянул (тебе) о ней.

Turkish

bana onu hatırlamamı unutturan ancak şeytandır.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

Тебе, (о Мухаммад!), дадим Мы прочитать (Коран), И будет не дано тебе его забыть,

Turkish

ancak allah’ın dilediği müstesna. Çünkü o, size göre açık ve net olanı da, gizli olanı da pek iyi bilir.

Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Russian

& Включить определение забытых вложений

Turkish

eksik eklentilerin bulunmasını etkinleştir

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
8,913,926,994 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK