From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Бог знающий, мудр.
allah (herşeyi) bilendir, yerli yerince yapandır.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Бог - знающий, мудр.
oysa siz, onların umud etmediklerini allah'tan umuyorsunuz. allah, bilendir, hüküm ve hikmet sahibidir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Бог слышащий, знающий.
allah işitendir, bilendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
Бог - вполне знающий.
bilen olarak allah yeter.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Бог - благотворен, знающий.
allah şükrün karşılığını veren, (herşeyi) bilendir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Бог - всеобъемлющий, знающий".
allah (rahmeti) geniş olandır, bilendir."
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Аллах - Знающий, Мудрый.
allah alîm ve hakîm'dir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Аллах - Объемлющий, Знающий».
allah her şeyi ihata eden ve her şeyi bilendir" dedi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Бог знающ, всемогущ.
(o, her şeye) kadirdir.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality: