Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
side- band addressing
yan- bant adresleme
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐолÑfront side of a card
yüzdefront side of a card
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Параметры поискаenable case sensitive search in the side navigation panels
arama seçeneklerienable case sensitive search in the side navigation panels
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐиÑÐµÐ²Ð°Ñ ÑÑоÑона каÑÑback side of a card
Ãn tarafback side of a card
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ÐоказÑваÑÑ & ваÑианÑÑ Ð´Ð¾Ð¿Ð¾Ð»Ð½ÐµÐ½Ð¸Ñtranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
tamamlama listesini otomatik olarak göstertranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting