Results for глупости translation from Russian to Ukrainian

Глупости.
Бред!

Глупости!
Прекрати!

- Глупости.
- Нісенітниця.

По глупости.
По дурості.

Что за глупости!
Це безглуздо!

- Нет, не глупости.
– Я не выдумываю.

Вы говорите глупости.
Ви мелете дурниці.

- Не говори глупости.
- Не говори дурниці.

Эт-это просто глупости.
Это глупо.

(Дарий) Что за глупости?
Фй чбжпмЬсб еЯнбй бхфЮ;

- Глупости. Сюда, пожалуйста. Проходите.
- А, дурниці, не переймайтесь.

-Я устал и всё это глупости.
- Я втомився, і це суцільна дурниця.

По глупости я выбросил свой медальон.
По дурості я викинув свій медальйон.

Ладно, знаете что? Это все глупости.
Я знала, что ты меня правильно поймешь.

Большей глупости я в жизни не делала.
Это самое глупое, из всего, что я когда-либо делала.

Слушай, иногда они лепят такие глупости.
Посмотрите, не надо, ну, они просто говорят глупо дерьмо иногда.

Ты знаешь, каково это Иногда вытворяешь глупости
Ты знаешь, каково это. Иногда вытворяешь глупости.

Мам, мы бы никогда не сделали подобной глупости.
Мам, мы бы ни за что не сделали такую глупость.

- Глупости, плохой день бывает у всех, Альфонсо.
Мое желание - снова вернуть справедливость в Арагон.

Что за глупости. Ты можешь стать королевой Вселенной.
-Но это же глупо.Ты могла бы быть королевой вселенной.