Results for гляньте translation from Russian to Ukrainian

Гляньте
Світло.

Гляньте.
Глянь

Гляньте сюда.
Только глянь.

- Ну вы гляньте.
- Ну вы гляньте.

Гляньте-ка. Зоя!
Давай, Зоя.

Гляньте на моё лицо.
Глянь на моє обличчя.

Гляньте-ка на него.
Гляньте-ка на него.

Гляньте, что у меня есть.
Гляньте, что у меня есть.

— Боги, вы только гляньте!
— Боги, вы только гляньте!

Гляньте, как мило вы смотритесь.
Гляньте, які ви солодкі і пухнасті вдвох.

Черт, гляньте на эту очередь!
Черт, гляньте на эту очередь!

Гляньте-ка, что тут у нас.
Гляньте-ка, что тут у нас.

Только гляньте на этого пиздюка!
Только гляньте на этого пиздюка!

Гляньте на меня - весь из себя папаша.
Ты только глянь, веду себя, как настоящий папашка.

Гляньте-ка, сколько светлячков я поймал!
Смотри, сколько светлячков я поймал!

Так, номер раз, ваша честь, только гляньте на него.
Так, номер раз, ваша честь, пасматріть на нього.

Гляньте, как отлично смотрелся Де Ниро в «Знакомстве с родителями»!
Гляньте, як відмінно виглядав Де Ніро в «Знайомстві з батьками»!

Вы двое, забирайтесь с другой стороны, и гляньте, сможете ли вы заткнуть этот шум.
Вы двое, забирайтесь с другой стороны, и гляньте, сможете ли вы заткнуть этот шум.