Results for готовила translation from Russian to Ukrainian

Russian

Translate

готовила

Translate

Ukrainian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Майя готовила.

Ukrainian

Майя готувала.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Ты готовила?

Ukrainian

Ты готовила?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Моя мать готовила их.

Ukrainian

Мама завжди робила.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Моя жена готовила из неё чай.

Ukrainian

Моя жена делала чай с ними.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она в это время готовила ужин.

Ukrainian

Вона в цей час готувала вечерю.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Она на кухне что-то готовила.

Ukrainian

Она на кухне что-то готовила.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Твоя мамаша готовила свинные отбивные?

Ukrainian

Твоя мамаша готовила свинные отбивные?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Будет всё очень вкусно, Ведь готовила я".

Ukrainian

Будет всё очень вкусно, Ведь готовила я".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Он избалованное дитя, которому завтрак всегда готовила мама.

Ukrainian

Він розпещене дитя, якому сніданок завжди готувала мама.

Last Update: 2018-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Я была на кухне. Да, готовила ужин, а он задерживался.

Ukrainian

Я була на кухні, готувала вечерю, а він затримувався.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

... Я уже давно не готовила, так что, надеюсь, тебе понравится.

Ukrainian

... Я уже давно не готовила, так что, надеюсь, тебе понравится.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Нет, вообще-то я не помню, когда готовила в последний раз.

Ukrainian

- Нет, вообще-то я не помню, когда готовила в последний раз.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А Салли готовит тушёного кролика точь-в-точь, как раньше готовила её мать.

Ukrainian

Салли приготовит кроличье жаркое по рецепту матери.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Мама готовила блины на обед. И покупала мне новую пару фланелевых пижам и... мы просто смотрели старые фильмы.

Ukrainian

Мама пекла мне на ужин блинчики, покупала новую фланелевую пижамку, и мы смотрели старые фильмы.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Принимая во внимание наличку, номер в отеле, частный самолет, я бы сказал, что она готовила побег.

Ukrainian

Принимая во внимание наличку, номер в отеле, частный самолет, я бы сказал, что она готовила побег.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Когда я готовила мальчишник для Барни, мне удалось притащить героя его детства, Билли Забку из фильма "Малыш-каратист"

Ukrainian

Когда я планировала мальчишник Барни Мне удалось заполучить его героя детства, Билли Забку. из Карате-пацана.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

- Не очень. - Но вы готовили еду в его доме.

Ukrainian

- Вы друзья с Фрэнком Мартином?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,944,442,406 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK