Results for двенадцатью translation from Russian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

двенадцатью

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Смерть наступила между двенадцатью и двумя утра.

Ukrainian

Смерть наступила между двенадцатью и двумя утра.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Когда настал вечер, Он приходит с двенадцатью.

Ukrainian

І, як настав вечір, приходить з дванайдятьма.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Когда же настал вечер, Он возлег с двенадцатью учениками;

Ukrainian

Як же настав вечір, сїв Він за столом із дванайцятьма.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И прибудут к устью Днепра с двенадцатью бочонками, набитыми цехинами.

Ukrainian

І прибудуть до гирла Дніпра із дванадцятьма барилами, набитими цехінами

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Что именно ты собираешься делать с двенадцатью килограммами стронция-90?

Ukrainian

Что именно ты собираешься делать с двенадцатью килограмм стронция?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Может быть, это на самом деле щенок, но с двенадцатью лапами и зелеными пятнами.

Ukrainian

Можливо, це насправді щеня, але з дванадцятьма лапами й зеленими плямами.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Когда же остался без народа, окружающие Его, вместе с двенадцатью, спросили Его о притче.

Ukrainian

Як же був на самоті, питались у Него ті, що з Ним, разом з дванайцятьма, про приповість.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Чаще всего, когда у вас тысяча страниц, это значит, что сценарий написан двенадцатью различными способами.

Ukrainian

Найчастіше, коли у вас тисяча сторінок, це означає, що сценарій написаний дванадцятьма різними способами.

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

И вошел Иисус в Иерусалим и в храм; и, осмотрев все, как время уже было позднее,вышел в Вифанию с двенадцатью.

Ukrainian

І ввійшов Ісус в Єрусалим і в церкву, й, оглянувши все, як пізня вже була година, вийшов у Витанню з дванайцятьма.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Человек задается вопросом: о ком этот фильм с двенадцатью персонажами, которым уделено равное внимание и отведено равное время на экране?

Ukrainian

Людина задається питанням: про кого цей фільм з дванадцятьма персонажами, яким приділено однакову увагу і відведено однаковий час на екрані?

Last Update: 2019-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,788,152,819 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK