Results for драгоценную translation from Russian to Ukrainian

который, найдя одну драгоценную жемчужину, пошел и продал все, что имел, и купил ее.
і знайшовши він одну перлу дорогоцінну, пійшов та й продав усе, що мав, та й купив її.

В его теле нет свободной жаждующей вампира кости, которая рискнула бы подвергнуть его драгоценную Елену такой опасности снова.
В его теле невыносимая тяга к вампирам, что очень рискованно для его драгоценной Елены. Назад в опасность.

Ты хочешь отделить себя от кинжала, чтобы покинуть Сторибрук, не утратив силы и не потеряв свою драгоценную Белль.
Ты хочешь избавиться от кинжала, чтобы вырваться из Сторибрука, не потеряв при этом своей силы или своей драгоценной Белль.

Симон Петр, раб и Апостол Иисуса Христа, принявшим снами равно драгоценную веру по правде Бога нашего и Спасителя Иисуса Христа:
Симон Петр, слуга і апостол Ісуса Христа, тим, що з нами однаку дорогу віру приняли по правдї Бога нашого і Спаса Ісуса Христа:

В итоге он оказывается один в какой-то забегаловке, сперва пряча свою драгоценную бутылку за пазухой, а потом открывает и пьет вино из пластикового дешевого стаканчика.
У результаті він опиняється один у якійсь забігайлівці, спершу ховаючи свою дорогоцінну пляшку за пазухою, а потім відкриває і п'є вино з пластикового дешевого стаканчика.

- Моя драгоценная Тини!
- Моя дорогоцінна Тіні!