Results for дыхание translation from Russian to Ukrainian

Дыхание ненормальное.
Дыхание ненормальное.

Задержите дыхание!
Задержите дыхание!

Дай перевести дыхание.
Я тільки подих переведу. Не...

У него жуткое дыхание.
Ох, від нього і тхне.

- Тогда поберегите дыхание.
- Не рвіть собі горлянку.

У женщины перехватывает дыхание.
У жінки перехоплює подих.

Больное дыхание... Все хорошо?
Ты заболел... с тобой все в порядке?

Давайте просто переведём дыхание.
Давайте просто переведём дыхание.

Они тупые, все задержите дыхание.
Они тупые, все задержите дыхание.

дыхание Марии, кажется, ухудшается.
Дихання Мері, здається погіршилося.

Он остановился здесь перевести дыхание.
Он останавливался здесь, чтобы отдышаться.

Почему ты прекратил искусственное дыхание?
Чому ви не робите штучне дихання?

[ закрывается дверь ] [ прерывистое дыхание ]
[ закрывается дверь ] [ прерывистое дыхание ]

На сколько ты можешь задержать дыхание?
На сколько ты можешь задержать дыхание?

[у Хэнка сбивается дыхание] [кашляет]
Нет-нет-нет, нахер это всё. Пиши о том, что ты знаешь. Пиши о себе.

- Это было для того, чтобы ты перевела дыхание.
- Это было для того, чтобы ты перевела дыхание.

Ты думаешь, меня впечатлила твоя способность задерживать дыхание?
Вважаєш, ти вразив мене своєю дихалкою, Голдфіш?

Сделала искусственное дыхание, когда Энзо пытался убить меня.
Она дала мне СЛР когда Энзо пытался убить меня.

Через 10 минут дышал очень тяжело и отчетливо слышал свое дыхание.
Через 10 хвилин дихав дуже важко і виразно чув своє дихання.

Когда в последний раз ты задерживала дыхание под водой на час, Гермиона?
Коли ти востаннє затримувала подих під водою на одну годину?