Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Краска преображает карандашный рисунок, оркестр помогает услышать всю красоту мелодии, а чувство придает эмоции своеобразие.
Фарба преображає олівцевий малюнок, оркестр допомагає почути всю красу мелодії, а почуття надає емоції своєрідність.
Какое-то время мне казалось, что оно действует, но потом я узнала, что мой брат просто перерисовывал карандашные отметки на дверном косяке.
Да, я даже думала одно время, что это работает, но потом выяснила, что это просто мой брат мухлевал с отметками роста на косяке.