Results for кейпа translation from Russian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Кейпа.

Ukrainian

Кейпа.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Russian

- Да, Кейпа?

Ukrainian

- Так, Кейпа?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Давай, Кейпа.

Ukrainian

Давай, Кейпа!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Молодец, Кейпа.

Ukrainian

- Молодець, Кейпа.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Кейпа, живой?

Ukrainian

- Кейпа, живий?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Слышим тебя, Кейпа.

Ukrainian

Чуємо тебе, Кейпа.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Серл, Кейпа, вас ждут.

Ukrainian

Серл, Кейпа, вас чекають.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Да пошел ты, Кейпа.

Ukrainian

- Та пішов ти, Кейпа.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Кейпа, займись "грузом".

Ukrainian

Кейпа, займися "вантажем".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Кейпа возвращается к шлюзу.

Ukrainian

Кейпа повертається до шлюзу.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Кейпа, вылезай из скафандра.

Ukrainian

Кейпа, вилазь з скафандра.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Кенейда, Кейпа, возвращайтесь к шлюзу немедленно.

Ukrainian

Кенейда, Кейпа, повертайтеся до шлюзу негайно.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

В итоге неважно, что Кейпа получил свой груз.

Ukrainian

У підсумку неважливо, що Кейпа отримав свій вантаж.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Харви, Кейпа единственный, кто умеет обращаться с "грузом".

Ukrainian

Харві, Кейпа єдиний, хто вміє поводитися з "вантажем".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Это можно сделать только отделив грузовой модуль. Ты понял, Кейпа?

Ukrainian

Це можна зробити тільки відокремивши вантажний модуль.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Шестнадцать месяцев назад я, Роберт Кейпа, и еще семь астронавтов покинули замерзающую землю.

Ukrainian

Шістнадцять місяців тому я, Роберт Кейпа, і ще сім астронавтів покинули Землю, що замерзає.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Благодаря усилиям Кенейды и Кейпы, наш щит сейчас в норме.

Ukrainian

Завдяки зусиллям Кенейди і Кейпи наш щит зараз в нормі.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
8,947,480,833 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK