Results for находитесь translation from Russian to Ukrainian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Russian

Ukrainian

Info

Russian

находитесь

Ukrainian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Где вы находитесь?

Ukrainian

Где вы находитесь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Находитесь в отключке?

Ukrainian

Знаходитесь у відключці?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

- Вы находитесь здесь.

Ukrainian

Ви є ... тут.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы находитесь под арестом.

Ukrainian

Вы находитесь под арестом.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Где Вы сейчас находитесь?

Ukrainian

ДеВизараззнаходитеся?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вы находитесь здесь все время.

Ukrainian

Деколи я роблю вилазки, коли мені потрібні продукти.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Где во второй части вы находитесь

Ukrainian

Де у другій частині ви знаходитесь

Last Update: 2019-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Вы находитесь на Локаст-стрит, 47.

Ukrainian

Це Локус Стріт, 47.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Вы находитесь здесь - nokia О nokia

Ukrainian

Ви знаходитесь тут - nokia Україна Про nokia

Last Update: 2011-03-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Если вы находитесь в высокие, статная модель типа

Ukrainian

Если нравятся высокие. типичная моделька.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Мистер Сайдас, вы знаете, где вы находитесь?

Ukrainian

Мистер Сайдас, вы знаете, где вы находитесь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Или вы тут находитесь по обязательству, которое не выплатили.

Ukrainian

Или вы тут находитесь по обязательству, которое не выплатили.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Можете отключить электричество из места, где вы находитесь?

Ukrainian

Можете отключить электричество из места, где вы находитесь?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Пока вы находитесь тут, ваши факультеты будут вам как семья.

Ukrainian

Поки ви тут, ваш дім є вашою сім'єю.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

-Вы находитесь на Западной улице 3 в Лос-Анджелесе "

Ukrainian

-Вы находитесь на Западной улице 3 в Лос-Анджелесе "

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik
Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Когда вы находитесь в парадигме, вы не можете видеть парадигму.

Ukrainian

Коли ви перебуваєте в парадигмі, ви не можете бачити парадигму.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Когда вы находитесь внутри схемы, вы не можете видеть всю схему.

Ukrainian

Коли ви перебуваєте усередині схеми, ви не можете бачити всю схему.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

В этот момент вы находитесь на грани паранойи и вы уже ничего не знаете.

Ukrainian

У цей момент ви знаходитесь на межі параної і ви вже нічого не знаєте.

Last Update: 2019-01-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Вы находитесь в повышенной опасности инфекции, так что регулярно принимайте ванну и мойте руки.

Ukrainian

Вы находитесь в повышенной опасности инфекции, так что регулярно принимайте ванну и мойте руки.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Russian

Дамы и господа, вы находитесь перед картиной Антонио Каналя, известного под именем Каналетто.

Ukrainian

Пані та панове, вперед вами картина Антоніо Канали, відомого під ім'ям Каналетто.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Urkulik

Get a better translation with
7,776,932,204 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK