Results for понимать translation from Russian to Ukrainian

Как тебя понимать?
Что это должно означать?

Начинаю это понимать.
Я не відступлюся.

И как это понимать?
И как это понимать?

— Что, начинаете понимать?
- Навіщо? Або до вас починає доходити?

Надо понимать, что делаешь.
Надо понимать, что делаешь.

- Как это понимать, твою мать?
И как, интересно, это понимать?

Теперь я начинаю понимать.
Тепер я починаю розуміти.

И я начала понимать, что...
И я начала понимать, что...

Только сейчас начинаю понимать.
Только сейчас начинаю понимать.

Уж ты-то должна это понимать.
Уж ты-то должна это понимать.

Люди внезапно перестали понимать шутки.
Люди внезапно перестали понимать шутки.

Вы должны понимать, что я чувствую.
Вы должны понимать, что я чувствую.

Он сам может даже не понимать этого.
Сам цього не усвідомлювати.

И вы будете понимать, что они ужасны.
І ви будете розуміти, що вони жахливі.

И ненавидел каждый миг, так надо понимать?
И ненавидел каждый миг, так надо понимать?

Мы начали понимать, как мало у нас общего.
Мы начали понимать, как мало у нас общего.

Да, начинаю понимать, почему ты не в стае.
Дa, я нaчинaю пoнимaть, пoчeмy ты oдин, a нe в cтae.

Ты должен понимать, о чем ты сейчас говоришь.
Ты должен понимать, о чем ты сейчас говоришь.

Ты должен понимать, что это в интересах нас обоих.
Это, как ты понимаешь, в наших, обоюдных интересах.

В своем сердце, Фродо начинает понимать ... ... чтоэтазадачапотребуетегожизни.
Глибоко у серці Фродо починає усвідомлювати, що це завдання вимагає його життя.