From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
formación web a través del blackberry expert support center
web-based training through the blackberry expert support center
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ver indicador de estado en el blackberry expert support center
view status indicator in blackberry expert support center
Last Update: 2011-04-15
Usage Frequency: 2
Quality:
fue publicado por square enix el 10 de mayo de 2004.
it was released by square enix on may 10, 2004.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
posteriormente fue publicado en 2008 en la playstation network por square enix.
it was first ported to the playstation and published by square co. in 1998, then to japan's playstation network by square enix in 2008.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
al comunicarse con el especialista de aranda support center se debe tener a mano la siguiente información:
when contacting the aranda support center specialist, the following information must be available:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego fue publicado en japón enix (ahora square enix).
the game was published by the japanese video game developer enix (now square enix) in japan and brought to the u.s. by now-defunct 989 studios.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el trailer fue producido por el estudio de cgi de square enix visual works.
the trailer was produced by square enix's cgi studio visual works.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el juego era el primer juego de square enix en utilizar unreal engine 3.
the game was the first game by square enix to use the unreal engine 3.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
el 25 de abril de 2013, square enix lanzó un paquete en japonés en steam.
on 25 april 2013, square enix released a japanese language pack on steam.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
chris de square enix music online también lo elogió y le encontró similares méritos y defectos.
" chris of square enix music online also praised the album, finding similar features and flaws.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
en diciembre de 2003 square enix mostró el vídeo del juego junto a front mission online en jump fest.
in december 2003 square enix showed off video of the game alongside "front mission online" at jump fest.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 5 de diciembre de 2007, square enix anunció que el juego llegaría a australia y europa en abril del 2008.
on december 5, 2007, square enix announced that the game would be released for europe and australia in april 2008, while a similar announcement was made for a north american release on december 17, 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
buena vista games es probablemente más conocida por la saga kingdom hearts, junto con la desarrolladora japonesa square enix.
buena vista games is probably best known for the kingdom hearts series along with japanese developer square enix.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
con el tiempo, esta decisión se enlazaría con el éxito de poder publicar para grandes editoriales japonesas como square enix y shūeisha.
despite these intentions, the success of the online effort opened the door to the publication of his work by the major publishing firms square enix and shueisha.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comenzó a publicarse en la edición de enero de 2005 de la revista seinen "young gangan" de square enix.
it began serialization in the january 2005 issue of square enix's "young gangan" seinen manga magazine.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
el 13 de septiembre de 2006, square enix anunció oficialmente la salida del juego al mercado, debutando dos semanas después en el tokyo game show.
the game was officially announced on september 13, 2006 by square enix, and premiered at the 2006 tokyo game show two weeks later.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==desarrollo==el 06 de agosto 2003 square enix reveló planes para desarrollar una nueva entrega de la serie de front mission.
==development==on august 6, 2003 square enix revealed plans to develop a new "front mission" series.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
=="ultimania"====referencias====enlaces externos==*square enix gamebooks online*studio bent stuff official website
==="ultimania"=====references====external links==*square enix gamebooks online*studio bent stuff official website
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
desde entonces se han hecho varias adaptación; para la playstation 2 en 2004, desarrollada por artepiazza y matrix software, y distribuida por square enix sólo en japón.
it has since been remade for the playstation 2 in 2004; which was developed by artepiazza and matrix software, and published by square enix only in japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
adicionalmente, en 2004, "adventure log", un webcómic escrito por scott ramsoomair, fue comisionado por square enix el cual inició en 2007.
additionally, in 2004, "adventure log", a webcomic by scott ramsoomair, was commissioned by square enix starting in 2007.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
