Results for расшифровать translation from Russian to Ukrainian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Ukrainian

Info

Russian

Расшифровать

Ukrainian

& Розшифрувати

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Расшифровать файл

Ukrainian

Розшифрувати файл

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Russian

Расшифровать сообщение

Ukrainian

Розшифрувати повідомлення

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Russian

& Расшифровать/ Проверить

Ukrainian

& Розшифрувати/ Перевірити

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

& Расшифровать (rot 13)

Ukrainian

& Розшифрувати (rot 13)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

Я смогла расшифровать.

Ukrainian

Я змогла розшифрувати.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Вид Расшифровать (rot 13)

Ukrainian

Перегляд Розшифрувати (rot 13)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Невозможно расшифровать данные.

Ukrainian

Не вдалося розшифрувати дані.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Не могу расшифровать данные!

Ukrainian

Не могу расшифровать данные!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Расшифровать/ проверить файлы...

Ukrainian

Розшифрувати/ Перевірити файли...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Сервис Расшифровать (rot- 13)

Ukrainian

Інструменти Зашифрувати (rot- 13)

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Мы не смогли его расшифровать.

Ukrainian

Мы не смогли его понять.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

& Расшифровать из буфера обмена

Ukrainian

& Розшифрувати кишеню

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

« Расшифровать файл » в меню действий

Ukrainian

Службове меню розшифрування файла:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Russian

Расшифровать/ проверить подпись письма

Ukrainian

Розшифрувати/ Перевірити лист ел. пошти

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Некорректный пароль; расшифровать невозможно.

Ukrainian

Неправильна фраза пароля; неможливо розшифрувати.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Невозможно расшифровать и показать папку.

Ukrainian

Не вдається розшифрувати і показати теку.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Russian

Перманентно расшифровать системный раздел/диск

Ukrainian

Назавжди розшифрувати системний розділ/пристрій

Last Update: 2013-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но я уверен ее отец поможет расшифровать.

Ukrainian

Але я впевнений її батько допоможе розшифрувати.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Расшифровать и проверить все файлы в папкеname

Ukrainian

Розшифрувати/ Перевірити всі файли у теціname

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Get a better translation with
7,775,811,328 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK