Results for сатаны translation from Russian to Ukrainian

- Библией сатаны.
- Біблія Сатани.

- Он - сын самого сатаны.
- Бо він - син самого диявола.

Я собираюсь доказать, что Сатаны нет.
Я хочу довести, що Сатани нема.

ибо некоторые уже совратились вслед сатаны.
Вже бо деякі звернули слїдом аа сатаною.

Это черное пламя Сатаны проведет в ад.
Завдяки цьому, чорне полум'я Сатани прийде в пекло.

Отрекаешься ли ты от Сатаны и всех сил зла?
Вы отрицаете дьявола и всю нечисть?

Майкл, согласно обряду крещения, отрекается от сатаны.
Майкл, згідно з обрядом хрещення, відрікається від сатани.

"Даже церковь признала, что зверь - посланник Сатаны".
Мне скучно.

Если он слышал чей-то призыв, то это был голос сатаны!
Андрій з'явився. Якщо він і спілкувався з кимсь, то тільки з сатаною.

Это так, но никогда так много последователей Сатаны не населяли землю как сейчас.
Це так, але ніколи так багато послідовників Сатани не населяли землю як зараз.

Как положено по обряду крещения, священник спрашивает Майкла: Отрекаешься ли от Сатаны?
Як годиться за обрядом хрещення, священик запитує Майкла: Чи відрікаєшся від Сатани?

Во имя Сатаны, правителя земли и короля подземного мира... Я приказываю силам тьмы разогнать их дьявольский...
В ім'я Сатани, правителя землі та короля підземного світу,... я наказую силам темряви розігнати їхній диявольський...

На наших глазах Майкл становится воплощением Сатаны и получает практически неограниченную власть как новый крестный отец семейства Корлеоне.
На наших очах Майкл стає втіленням Сатани й отримує практично необмежену владу як новий хрещений батько сімейства Корлеоне.

И чтобы я не превозносился чрезвычайностью откровений, дано мне жало в плоть, ангел сатаны, удручать меня, чтобы я непревозносился.
І, щоб превеликими відкриттями надто не величатись менї, дано мені колючку в тіло, ангела сатану, нехай бє мене в лице, щоб не величав ся.

открыть глаза им, чтобы они обратились от тьмы к свету и от власти сатаны к Богу, и верою в Меня получили прощение грехов и жребий с освященными".
відкрити очі їм, щоб обернулись від темряви до сьвітла і від власти сатаниної до Бога, щоб прийняли вони оставленне гріхів і наслїддє між сьвятими вірою в мене.

И Святое писание ясно говорит... Что последователи Сатаны будут в большинстве... и тогда Бог поднимет свою голову... и изрыгнёт пламя из пасти своей... и возмездие будет гореть в глазах Его.
Святе письмо чітко каже... що послідовників Сатани буде більше... і тоді Бог підніме свою голову... і випустить полум'я зі свого роту... і помста горітиме в Його очах.

Сатана
Сатана