From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Он сломался.
Он испорчен.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Телек сломался.
Телек сломался.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Компьютер сломался!
Комп'ютер поламався!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- Телефон сломался.
- Телефон сломался.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Никто не сломался.
Никто не раскололся.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Похоже, вал двигателя сломался.
Схоже, вал двигуна зламався.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Мой "ди-ви-ди" сломался.
Мій ДВД зломався.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
А потом мой бойлер сломался
А потім мій бойлер зламався
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Сломался третий фильтр для воды.
Зламався третій фільтр для води.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Автомобиль сломался, проехав полчаса.
Автомобіль зламався, проїхавши півгодини.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Я молился, чтобы он не сломался.
Я молився, щоб він не зламався.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Я видел, как ты сломался, Кроули.
Я видел, как ты сломался, Кроули.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Он сломался и протек, там чота происходит.
Він зламався і тече, там чьо-то відбувається.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
У меня как раз пылесос сломался! Починишь?
У мене якраз зламався пилосос.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Твой отец сломался в этот раз. Не захотел мотать десятку.
Твого тата зламав той останній арешт, і перспектива 10-ти років у тюрмі.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Предохранители включены, значит, он точно сломался, но лед не нарастает.
Переривники увімкнено, то це таки гвинт, але ніякого намерзання нема.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Во время презентации в классе, его позвоночник неожиданно сломался в трех местах."
Во время презентации в классе, его позвоночник неожиданно сломался в трех местах."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
Если сломался штык, души его руками! Не можете руками, рвите врага зубами!
Коли багнет зламався, руками бийте ворога!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: