Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
то сколь тягчайшему, думаете, наказанию повинен будет тот, кто попирает Сына Божия и не почитает за святыню Кровь завета, которою освящен, и Духа благодати оскорбляет?
Скільки ж, думаєте, гіршої муки заслужить, хто Сина Божого потоптав і кров завіту, котрою осьвятив ся, вважав за звичайну, і Духа благодати зневажив?
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Из всех потерь - потеря времени тягчайшая.
З усіх утрат втрата часу найтяжча.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality: