Results for исполнились translation from Russian to Wolof

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Wolof

Info

Russian

Услышав это, все в синагоге исполнились ярости

Wolof

bi ñu déggee wax yooya, ñépp ña nekkoon ca jàngu ba daldi fees ak mer.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Первосвященник же и с ним все, принадлежавшие к ересисаддукейской, исполнились зависти,

Wolof

booba saraxalekat bu mag ba jóg ak gàngooram gépp, maanaam kureelu sadusen, ga fa dëkk. kiñaan gu mag jàpp leen,

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И исполнились все Духа Святаго, и начали говорить на иных языках, как Дух давал им провещевать.

Wolof

noonu ñu fees ak xel mu sell mi ñoom ñépp, ñu daldi wax yeneeni làkk, ni leen xel mu sell mi maye, ñu wax ko.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

А когда исполнились дни очищения их по закону Моисееву, принесли Его в Иерусалим, чтобы представить пред Господа,

Wolof

noonu jamono ji ñu leen waroon a sellale agsi, ni ko yoonu musaa tërale. waajuri yeesu yi daldi koy yóbbu ca dëkku yerusalem, ngir sédde ko boroom bi.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Но Иудеи, увидев народ, исполнились зависти и,противореча и злословя, сопротивлялись тому, что говорил Павел.

Wolof

waaye bi yawut yi gisee mbooloo ma, ñu daldi fees ak kiñaan, di weddi li pool di wax te di ko xas.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

И, по молитве их, поколебалось место, где они были собраны, и исполнились все Духа Святаго, и говорили слово Божие с дерзновением.

Wolof

bi ñu ñaanee ba noppi, bérab ba ñu booloo woon daldi yengatu; te ñoom ñépp fees ak xel mu sell mi, ñuy wax kàddug yàlla ak fit wu dëgër.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,797,434,868 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK