Results for включена translation from Russian to Xhosa

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Russian

Xhosa

Info

Russian

включена

Xhosa

qala

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Проверка орфографии включена

Xhosa

umkhangeli wopelo

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Узел, на который должны переадресовываться вызовы когда включена переадресация

Xhosa

umququzeleli apho unxulumano kufuneka lugqithiselwe khona kula mabakala angasentla akhethiweyo

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Когда эта опция включена, kppp будет закрываться при завершении соединения

Xhosa

xa olu khetho luvulwa, kppp izakuvalwa xa unqamla uxhulumaniso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если включена эта опция, то окно будет автоматически активизировано, если указатель мыши находится в нём некоторое время.

Xhosa

ukuba uphakamiso oluzenzekelayo luyenzeka, i window kwisiqalo izakuza ngokuzenzekela phambili xa isalathisi se mouse singaphezulu kwixesha elithile.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если эта опция включена, символ валюты будет ставиться перед всеми отрицательными денежными суммами. В противном случае он будет ставиться после.

Xhosa

ukuba olu khetho lukhangelwe, uphawu lwangoku luzakubekwa phambili (ithetha ukuba ekhohlo kwexabiso) wawo onke amaxabiso akhabanayo emali. ukuba akunjalo, izaku lungiswa ngeposi (ithetha ukuba ekunene).

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Russian

Если опция включена, & amor; будет показывать различные советы, связанные с & kde; через случайно выбранные промежутки времени.

Xhosa

ukuba ikhangelwe, uphiliso luzakubonisa ezininzi ze & kde; - iincam ezizalanayo kwizithuba jikelele.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Russian

& Всегда включены

Xhosa

& isoloko yenziwe

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,782,072,377 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK