From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Кто скрывает ненависть, у того уста лживые; и кто разглашает клевету, тот глуп.
oyifihlayo intiyo ungumlomo wexoki; ohambisa intlebendwane usisidenge.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Мы изменили и солгали пред Господом, и отступили от Бога нашего; говорили клевету и измену, зачинали и рождали из сердца лживые слова.
ukukreqa kuyehova, nokumkhanyela, nokubuya umva kuthixo wethu, ukuthetha okucudisayo, okutyekisayo, ukukhawula nokuphimisela ngentliziyo amazwi obuxoki.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Берегитесь каждый своего друга, и не доверяйте ни одному из своих братьев; ибо всякий брат ставит преткновение другому, и всякий друг разносит клеветы.
elowo makamlumkele ummelwane wakhe, ningakholosi nangomzalwana; ngokuba wonke umzalwana wenza ubuqhinga, wonke ummelwane uhamba ehleba.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: