From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
И вышел огонь из ствола ветвей ее, пожрал плоды ее и не осталось наней ветвей крепких для скипетра властителя. Это плачевная песнь, и останетсядля плача.
kuphume ke umlilo emahlamvini amasebe awo, wazitshisa iziqhamo zawo, akwabakho sebe liqinileyo kuwo, lokuba yintonga yokulawula. sisijwili ke, saye siya kuba sisijwili.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Вот плачевная песнь, которую будут петь; дочери народов будут петь ее; о Египте и обо всем множестве его будут петь ее, говорит Господь Бог.
siso esi isimbonono; siya kuvunywa ngokwesimbonono; iintombi zeentlanga ziya kuyivuma ngokwesimbonono; ngeyiputa nangengxokolo yayo yonke, ziya kuyivuma ngokwesimbonono; itsho inkosi uyehova.
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
И оплакал Давид Саула и сына его Ионафана сею плачевною песнью,
ke kaloku udavide wasenza esi simbonono ngosawule nangoyonatan unyana wakhe,
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality: