Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
name
comment
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& Отправитьedit article
& thumelaedit article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
(article) Статья
amanqaku
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Австралияcountry name
australiacountry name (optional, but should be translated)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Настроить... name
iyacwangciswa... name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
binding name:
igama lokubopha:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
например, > name
name
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
apple] [name
applixname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
% {appname} name
name=${ app_ name}
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Отправить & немедленноedit article
thumela & ngokuedit article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
approvedcollection of article headers
ivunyiwecollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Переслать по почте... article
yise phambili nge emali... article
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mime- versioncollection of article headers
uguqulelo- lwe mimecollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
content- typecollection of article headers
udidi- umxholocollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
x- no- archivecollection of article headers
x- akukho- ndawo efihlakeleyo yokugcinacollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
mail- copies- tocollection of article headers
posa- ukhuphelo- kucollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
content- transfer- encodingcollection of article headers
umxholo- unikezo- usebenziso lwe khowudicollection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Ðанамаname
panamaname
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
нечего преобразовывать в папке "Отправленные" collection of article headers
akukho nto inokwenziwa ngencwadi eneenkcukacha "ithunyelwe" collection of article headers
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting