Results for oh translation from Serbian to Afrikaans

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Afrikaans

Info

Serbian

- oh.

Afrikaans

- a!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

- oh!

Afrikaans

- o?

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 4
Quality:

Serbian

oh da...

Afrikaans

ja, wel...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, ne.

Afrikaans

o, nee

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

- oh, džordž.

Afrikaans

- a, george.

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

- oh, do jaja!

Afrikaans

- ag snert!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, nemojte stati!

Afrikaans

asseblief, speel verder!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, moj bože, povređena si!

Afrikaans

o, jy is beseer, my hart!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, kakva je to kurva.

Afrikaans

waarvan praat jy tog? - ek het 'n brief gelees van haar aan hom

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, druže... to je zato što...

Afrikaans

o, kameraad... dis net omdat... hy ook slaap...

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

- vodi groficu dagul kući. - oh.

Afrikaans

hy dreig om my en hom dood te maak as ek hom verlaat

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, i poveli ste vaša dva dečaka!

Afrikaans

o, en u het albei u seuns saamgebring!

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

oh, malfil. siroti dečko. neće dugo da boli.

Afrikaans

ag, mallefille, my dom klein seuntjie, jy sal gou iemand anders kry

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

u njihove ruke stavljam budućnost ljudske vrste. oh, ova vrućina!

Afrikaans

ja, ek het die dom reën na die aarde en almal sal in domheid verdrink

Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Serbian

a ja rekoh: oh, gospode, gospode! evo, ne znam govoriti, jer sam dete.

Afrikaans

toe het ek gesê: ag, here here, voorwaar, ek kan nie praat nie, want ek is jonk.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

i rekoh: oh gospode bože nebeski, bože veliki i strašni, koji èuvaš zavet i milost onima koji te ljube i drže tvoje zapovesti.

Afrikaans

en gesê: ag, here, god van die hemel, grote en gedugte god, wat die verbond en die goedertierenheid hou vir die wat u liefhet en u gebooie onderhou--

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

oh, gospode, opomeni se da sam jednako hodio pred tobom verno i s celim srcem, i tvorio šta je tebi ugodno. i plaka jezekija veoma.

Afrikaans

ag, here, dink tog daaraan dat ek voor u aangesig in trou en met 'n volkome hart gewandel het en gedoen het wat goed is in u oë. en hiskía het bitterlik geween.

Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,790,288,318 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK