Results for desi lutko translation from Serbian to Albanian

desi sta radis brate
desi sta radis brate

to zaista ne može da se desi».
me të vërtetë që nuk do të ndodhë."

to bi moglo da se desi do kraja ove godine.
kjo mund të ndodhë deri nga fundi i këtij viti.

ako se to ne desi moraće da budu raspisani novi izbori.
në rast se kjo nuk ndodh, do të thirren zgjedhje të reja.

moglo je svašta da se desi“, kaže nenadić.
Çdo gjë mund të kishte ndodhur," tha nenadiçi.

ako se to desi, rekao je on, tra će ih opet onesposobiti.
po të ndodhë kjo, tha ai, tra do t'i nxjerrë ato përsëri jashtë pune.

ako se to desi, proces pridruživanja turske eu bio bi ozbiljno ugrožen.
po qe kështu, procesi i turqisë për në be do të dëmtohet seriozisht.

ako se to desi, da li će oni moći da se koriste i posle olimpijade?»
po qe se po, a do të përdoren edhe pas olimpiadës?"

ankara možda čeka da se to desi pre nego što zaključi sporazum o readmisiji, dodala je ona.
ankaraja mund të presë për këtë zhvillim përpara sesa të vulosë paktin e ripranimit, shtoi ajo.

"Često se desi da ostanemo potpuno bez novca", kaže limani.
"ndodh shpesh të mbetemi pa një lek," thotë limani.

međutim, pre nego što se to desi, zastava prvo mora da plati dug fijatu u iznosu 11 miliona evra.
përpara se kjo të ndodhë, megjithatë zastava duhet të paguajë 11 milion euro borxh për fiatin.

"uspevamo da smestimo neku decu u sigurne kuće, ali se desi da ih tamo socijalni radnici ne posete mesecima.
"ne arritëm të vemë disa nga fëmijët në streha, por ndonjëherë punonjësit socialë nuk i vizitojnë ata në këtë institucion me [muaj].

ako se to desi, kažu zvaničnici, otvoriće se vrata novim razgovorima o statusu i kompromisu, koji je prihvatljiv za beograd.
po të jetë kështu, thonë zyrtarë, dera do të ishte e hapur për një status të ri bisedimesh dhe një kompromis që është i pranueshëm për beogradin.

neki analitičari kažu da će se, jednom kada se to desi, bih suočiti sa još većim izazovima -- među kojima je i ustavna reforma.
disa analistë thonë se sapo kjo të ndodhë, bih do të ndeshë sfida edhe më të mëdha: midis tyre, reformën kushtetuese.

"još uvek nemamo tačan datum, ali bi to trebalo da se desi u septembru", izjavio je portparol ministarstva odbrane.
"nuk kemi një datë të saktë ende, por ai do të hapet në shtator," tha një zëdhënës i ministrisë së mbrojtjes.