Results for ja translation from Serbian to Albanian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Serbian

Albanian

Info

Serbian

ja

Albanian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Serbian

Albanian

Info

Serbian

"ja sam nevin".

Albanian

"unë jam i pafajshëm."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ja mislim da neće.

Albanian

unë nuk mendoj se do të ndodhë.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"ja neću da govorim.

Albanian

"unë nuk do të flas.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ja nudim 21. vek.»

Albanian

oferta ime është shekulli i 21."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ja sam dokazao suprotno.

Albanian

unë kam treguar se është ndryshe.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja prihvatam novu realnost."

Albanian

unë e pranova realitetin e ri."

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"ja sam šef francuske države.

Albanian

"unë jam kreu i shtetit francez.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ja bih mogao da budem on.

Albanian

mund të isha ai.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja mislim da to nije mala stvar.

Albanian

për mua kjo nuk është një gjë e vogël.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

u protivnom, ja bih bila smenjena.”

Albanian

përndryshe, do të hiqem vetë.”

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako on kaže tako, šta ja da kažem?

Albanian

nëse ai thotë kështu, ç'mund të them unë?

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ako mogu da ti pomognem ja ću ti pomoći.

Albanian

nëse mund të të ndihmoj, do t'a bëj.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

"ja sam obični 'povremeni pronalazač'.

Albanian

"unë jam një 'shpikëse e rastit' e thjeshtë.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ivanović: kreg i ja dobro funkcionišemo zajedno.

Albanian

ivanoviç: kraig dhe unë punojmë shumë mirë bashkë.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja imam rođake u siriji“, rekao je on.

Albanian

ai qëndroi me dy gazetarët që po vështronin zonën kufitare për pak kohë.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

cana: ja bih želeo da dugo ostanem u galatasaraju.

Albanian

cana: në fakt do të dëshiroj që të rri për një kohë të gjatë në gallatasaraj.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

a ja poštujem sporazum", rekao nedavno dodik.

Albanian

dhe unë e respektoj marrëveshjen," tha ai kohët e fundit.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

ja nisam učestvovao u toj odluci; nisam član predsedništva.

Albanian

nuk kam qënë pjesë e këtij vendimi; nuk jam anëtar i presidencës.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Serbian

ja nikad gore nisam živeo", rekao je Đokić novinarima.

Albanian

jeta ime nuk ka qenë kurrë më keq sesa tani," u tha gjokiç gazetarëve.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Serbian

"tokom kampanje ja pobrkam političke tok-šouove sa komedijama.

Albanian

"unë i ngatërroj shfaqjet e të folurit politik gjatë fushatës me telekomeditë.

Last Update: 2016-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,793,429,668 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK