Results for prosečnim translation from Serbian to Albanian

istraživanje je zasnovano na prosečnim proračunima za bugarsku, makedoniju i rumuniju.
studimi bazohet në vlerat mesatare për bullgarinë, maqedoninë dhe rumaninë.

sledeće su bih i hrvatska sa prosečnim ocenama 4,2 odnosno 4,1.
pastaj vinte bih dhe kroacia me klasifikime mesatare 4.2 dhe 4.1 respektivisht.

to područje jedno je od najprosperitetnijih u bih, sa većim prosečnim ličnim dohotkom nego u rs ili federaciji bih.
zona është tani një nga më të prosperuarat në bih me paga mesatare më të larta se në rs apo federatën e bih.

međutim, bugarska ostaje jedna od najsiromašnijih zemalja evrope, sa prosečnim mesečnim ličnim dohotkom ispod 210 evra.
por bullgaria mbetet një nga vendet më të varfra të evropës, me një mesatare mujore të ardhurash prej 210 euro.

meskov je to opisao kao veliki korak za vladu, s obzirom da su prosečne penzije bile bazirane na prosečnim ličnim dohocima.
meskov e përshkroi atë si një hap të madh të qeverisë që kur pensioni mesatar është bazuar në pagën mesatare.

u tom kvartalu grčki bdp povećan je za 5 procenata, u poređenju za prosečnim povećanjem od 0,6 odsto u ostalim zemljama članicama eu.
gdp e greqisë u rrit me 5 përqind në tremujor, krahasuar me një mesatare prej 0.6 përqind të të gjithë vendeve anëtare të be.

preko 16.000 volontera koji nemaju hiv, starosti od 18 do 30 godina, sa prosečnim rizikom od zaražavanja tom bolešću, učestvovalo je na testu koji je uradilo tajlandsko ministarstvo zdravstva.
mbi 16,000 vullnetarë negativë të hiv midis moshave 18-30 me një rrezik mesatar të infektimit nga sëmundja, morrën pjesë në një testim të kryer nga ministria e shëndetësisë tailandeze.

prodaja personalnih računara povećala se prošle godine za 3,5 odsto na godišnjem nivou u bugarskoj i 5,9 procenata na godišnjem nivou u rumuniji, u poređenju sa prosečnim godišnjim rastom prodaje personalnih računara od 25 odsto u centralnoj i istočnoj evropi.
shitjet e pc u rritën me 3.5% nga viti në vit në bullgari dhe me 5.9% nga viti në vit në rumani vitin e fundit, krahasuar me një mesatare prej 25% rritje vjetore të shitjeve të pc në evropën qendrore e lindore.

već više od sedam godina ekonomija je u porastu, sa prosečnim godišnjim rastom bruto društvenog proizvoda (bdp) od 6 odsto -- što je najveća stopa rasta u regionu.
për më shumë se shtatë vjet, ekonomia ka qënë në rritje, me rritjen mesatare të pkb-së prej 6 përqind -- një nivel më i lartë se gjetkë në rajon.

albanija bi trebalo da pazi na svoj državni dug, koji je visok za zemlju sa prosečnim prihodima, izjavio je glavni ekonomista svetske banke za evropu i centralnu aziju indermit gil u tirani u subotu (17. marta).
shqipëria duhet të tregojë kujdes me borxhin qeveritar të saj, i cili është i lartë për një vend me të ardhura mesatare, tha krye-ekonomisti i bankës botërore për evropën e azinë qendrore indermit gill në tiranë të shtunën (17 mars).