Results for telekomunikacionoj translation from Serbian to Albanian

konzorcijum će za svoj udeo u telekomunikacionoj kompaniji platiti 120 miliona evra.
ai do të paguajë 120 milion euro për pjesën e blerë të telekomit.

novator telekom prodao je svoje deonice u najvećoj bugarskoj telekomunikacionoj kompaniji.
novator telecom ka shitur pjesën e saj në telekomin më të madh bullgar.

grčka vlada je saopštila da će dodatno smanjiti svoj udeo od 38,7 odsto u državnoj telekomunikacionoj kompaniji ote.
qeveria greke tha se do të pakësojë më tej 38.7 përqind të aksioneve në operatorin e telekomit ote.

u ponedeljak je oko 300 zaposlenih u telekomunikacionoj kompaniji ote blokiralo ulaz u prostorije te kompanije u prestonici, protestujući zbog vladinih planova da je privatizuje.
të hënën, rreth 300 punonjës të telekomit ote bllokuan hyrjen e zyrave të ndërmarrjes në qendër të kryeqytetit për të protestuar kundër planeve të qeverisë për t'a privatizuar atë.

francuski alkatel složio se da grčkoj državnoj telekomunikacionoj komapniji ote obezbedi modernu komunikacionu opremu koja će joj pomoći da se izbori sa većim brojem korisnika tokom olimpijade sledećeg meseca.
alcatel i francës ra dakord të furnizojë telekomin shtetëror grek ote, me pajisje të përparaura të komunikimit për të ndihmuar rritjen e përdorimit gjatë muajit të ardhshëm të olimpiadës.

kabltel, koji planira pokretanje telefonskog, internet i kablovskog tv servisa na bugarskom tržištu, teži da postane prvi ozbiljan konkurent bugarskoj telekomunikacionoj kompaniji.
cabletel, që planifikon të furnizojë tregun bullgar me shërbime telefonike, interneti dhe kablli tv, kërkon të bëhet rivali i parë serioz i kompanisë bullgare të telekomunikacionit.

evropska komisija (ek) saopštila je da će otvoriti istragu o finansijskom doprinosu grčke od oko 360 miliona evra programu dobrovoljnog penzionisanja u državnoj telekomunikacionoj kompaniji ote.
komisioni evropian (ke) tha se do të hapë një hetim në kontributin financiar grek të rreth 360 milion euro në një program pensionimi vullnetar për firmën shtetërore të telekomunikacioneve ote.

hrvatski proizvođač telekomunikacione opreme erikson nikola tesla (ent) zaključio je ugovor vredan 1,1 miliona evra za isporuku opreme za korisničke linije kosovskoj poštanskoj i telekomunikacionoj kompaniji.
prodhuesi kroat i paisjeve të telekomit ericsson nikola tesla (ent) ka mbyllur një kontratë 1.1 milion euro për të furnizuar prodhime të linjës në kompaninë e postës dhe telekomunikacioneve të kosovës.

evropska komisija saopštila je 24. novembra da je napisala pisma za 16 svojih članica, među kojima su bugarska, kipar, grčka i rumunija, u kojima ih upozorava da nisu u potpunosti sprovele nove eu propise o telekomunikacionoj industriji.
komisioni evropian njoftoi më 24 nëntor se u ka shkruar letra 16 prej vendeve anëtare të tij -- duke përfshirë bullgarinë, qipron, greqinë dhe rumaninë -- duke i paralajmëruar ato se nuk kanë arritur të zbatojnë plotësisht rregullat e reja të be-së për telekomunikacionet.

sporazum o prodaji 65 procenata operatera fiksne telefonije republike srpske (rs), telekoma srpske, srpskoj telekomunikacionoj kompaniji telekom srbija, potpisan je prošle nedelje u banja luci između predstavnika direkcije rs za privatizaciju i predstavnika telekoma srbije.
marrëveshja e shitjes së 65% të operatorit telefonik me linjë fikse telekom srpske të republika srpska (rs), operatorit serb telekom srbija u nënshkrua javën e shkuar në banja luka midis përfaqësuesve të drejtorisë së privatizimit të rs dhe telekom srbija.