Results for веровао translation from Serbian to Bulgarian

Веровао сам.
Вярвах.

Веровао бих јој.
Имам й доверие.

Не, веровао сам.
Не, вярвам, че съществува.

- Веровао сам ти.
-Аз ти се доверих.

Нисам јој веровао
Но аз просто не й вярвах.

Ја сам му веровао.
Повярвах му.

Да, веровао сам да.
Да.

- Веровао би...малтер?
Това мрамор ли е? Ще повярваш ли, мазилка е?

Веровао сам у закон.
Вярвах в закона.

Владимире, веровао сам ти.
Владимир, аз ти вярвах.

-Зашто бих теби веровао?
Че защо пък да ти се доверявам?

- Веровао сам ти, Ховард!
Знам и сгреших.

Џон није веровао у револвере.
Джони не вярваше на пистолетите.

Али само што сам ти веровао!
Но защото ти се доверих!

-Зато што је веровао у њега.
Но баща ви е вложил страшно много средства в кампанията му. Да, направи го, защото вярваше на Франсис.

Једном сам веровао у Кориснике.
Едно време вярвах в потребителите.

-Волео бих да ми је веровао.
- Иска ми се да ми беше повярвал.

Веровао или не, ја... схватам, dean.
Ако искаш вярвай, но те разбирам.

Али мислим да ми Амос није веровао.
Но не мисля, че Еймъс ми повярва.

Сам урадио нешто... веровао некоме.
Направих нещо...повярвах на някой.