Results for истрагу translation from Serbian to Bulgarian

Истрагу?
Следил ни е?

Наставићемо истрагу.
Ще продължим разследването.

-Истрагу убиства?
- На убийство? !

Ово захтева истрагу.
Ще изясним случая.

Координисаћемо ригорозну истрагу.
Ще проведем обстойно разследване.

Ватрогасци ће обавити истрагу.
Пожарникарите ще разследват и утре ще знам подробности.

Ви водите истрагу, не ја.
Вие ръководите това разследване. а не аз.

Тако је, истрагу, заборавио сам.
Вярно, разследване, забравих.

Водите истрагу против мог мужа.
вие разследвате моя съпруг.

Тип против кога водиш истрагу?
Него ли разследваш?

Што доводи да-- истрагу шерифа?
- което води до... - Разследване на шерифа?

Зваћу Трипа да почне истрагу.
Ще се обадя на Трип да задвижи нещата.

Гурао истрагу у жељеном правцу?
Не те ли тласкаше в определена посока?

-Желите да имате увид у истрагу?
Вие искате да бъде примка в разследването?

Да отвори истрагу односа председника Грант
Значи преди г- ца Поуп да направи онова изявление, не сте знаели

Да ли желите да је истрагу, господине?
Искате ли да я разследваме, сър?

А шта мислиш ко ће да спроводи истрагу?
Кой мислиш, че ще те разследва?

Задужен сам за истрагу против банде кријумчара.
Занимавах се с разкритието на банда контрабанди, г-жо.

Ако ми не верујеш, можеш да отвориш истрагу.
Ако не ми вярваш, можеш да започнеш следствие.

-Па, ја не могу чекати мјесец дана на истрагу.
Не мога да чака един месец.